Considerando que a agregação reflete na interação dos fatores químicos, físicos e biológicos dos solos, o objetivo deste trabalho foi avaliar a agregação de um Latossolo Vermelho distroférrico sob plantio direto (PD) e preparo convencional (PC) implantado há mais de 20 anos, utilizando-se como referência do estado natural uma mata nativa (M). Após análise do perfil de solo pelo método do perfil cultural nas áreas sob manejo e mata, foram coletadas amostras nas profundidades de 0-5, 5-10, 10-20 e 20-40 cm de profundidade, com seis repetições. A partir dessas amostras, foram determinados o índice de estabilidade dos agregados (IEA), o diâmetro médio ponderado (DMP), o diâmetro médio geométrico (DMG) e as classes de diâmetro >8, 8-4, 4-2, 2-1, 1-0,5, 0,5-0,25 e < 0,25 mm, além das determinações físicas (granulometria, argila dispersa em água - AD, índice de floculação - IF e densidade do solo - Ds) e químicas (carbono orgânico total - COT, nitrogênio total - N, cálcio trocável - Ca2+ e pH). Os resultados indicaram que o aumento da mobilização do solo (M < PD < PC) resultou em diminuição da sua estabilidade, medida por meio de todos os indicadores de estabilidade analisados: DMP, DMG, IEA, distribuição de classes de agregados, AD e IF, concluindo-se pela validade deles em estudos de agregação do solo considerado.

Considering that the soil aggregation reflects the interaction of chemical, physical and biological soil factors, the aim of this study was evaluate alterations in aggregation, in an Oxisol under no-tillage (NT) and conventional tillage (CT), since over 20 years, using as reference a native forest soil in natural state. After analysis of the soil profile (cultural profile) in areas under forest management, samples were collected from the layers 0-5, 5-10, 10-20 and 20-40 cm, with six repetitions. These samples were analyzed for the aggregate stability index (ASI), mean weighted diameter (MWD), mean geometric diameter (MGD) in the classes > 8, 8-4, 4-2, 2-1, 1-0.5, 0.5-0.25, and < 0.25 mm, and for physical properties (soil texture, water dispersible clay (WDC), flocculation index (FI) and bulk density (Bd)) and chemical properties (total organic carbon - COT, total nitrogen - N, exchangeable calcium - Ca2+, and pH). The results indicated that more intense soil preparation (M < NT < PC) resulted in a decrease in soil stability, confirmed by all stability indicators analyzed: MWD, MGD, ASI, aggregate class distribution, WDC and FI, indicating the validity of these indicators in aggregation analyses of the studied soil.